【シャニマス】っす調とですます調の使い分けは？意外と難しい芹沢あさひの敬語学

>>359
すっす口調も正しくなってたら複雑な気持ちになる

>>368
台詞として読むからちゃんと言えてるのかもな
あさひ自身敬語言う相手は選んでるから自分ではちゃんと敬語で話せてるつもりだろう

>>382
でも舞台で
～っすとか言ってたら普通に舞台監督に指摘されてると思うぞ

>>385
普通に指摘されて直したんだろうけど摩美々に言われたときは認識できてなかったんだよな…

>>385
なんか言ってる事ズレてない？
ツイスタのあさひは普通に敬語使えてるから
「～っす」を正しい敬語だと思い込んでるわけじゃないってのを言いたいんだと思うぞ

>>394
いや、そこに関しては全く同意してるつもり
正しい敬語だと思い込んでるって事じゃなくて、ちゃんと年上だから敬まった言葉使ってる気でいるみたいな これもちょっと伝わりづらいかもしれんが

>>413
いやちげーよマジでどうしてそうなるんだ…
～っすはあさひの敬語の表れであって、何かの役を演じる際はその役の為人があってそれを演じる訳じゃん
もっと言えばあさひと他者は当然違う訳で、あさひにとって周りの「～です」と言う言葉が「～っす」と変換されて聞こえてる訳ではないじゃん
役を演じればその通り演じるでしょ普通、台本あってそれに沿うんだから

>>431
だからあさひの中ではですますと～っすが区別できてて後者が正しい敬語だとは思ってないってことだろ
お前の言ってることと何が違うのかわからない

>>454
横からだが3段階あるって言い方が誤解招いてるんだと思うぞ

>>454
日本語というかなんかなぁ…どう読み解くとそうなるんだ
あさひはツイスタではちゃんとですます口調で書く、その上で口語はっすになる、だからそれはあさひにとっての敬語なんだよ
お前の言ってるのは「関西出身の役者がドラマの中で標準語で喋ってる、関西弁は正しい日本語じゃないとわかってるんだ！」みたいなもんだ
各々のパーソナルな部分を一切合切無視してる、マジでどうしてその思考になるか教えてくれ…

>>490
校閲があったら冬優子ちゃん激似の地面はありえない

>>490
プロデューサーへの手書きメモでも普通のですます文で書いてるよ