325: 名無しさん 2020/10/14(水) 11:53:09.92
そもそもビビッドバッドスクワッドってどういう意味だってばよ
331: 名無しさん 2020/10/14(水) 11:55:22.02
>>325
杏こは彰冬連合軍
杏こは彰冬連合軍
343: 名無しさん 2020/10/14(水) 11:58:43.80
>>325
メインストーリを読めばわかる
杏とこはねのユニット「Vivids」
彰人と冬弥のユニット「BAD DOGS」
が合併して同じグループ「squad」になったから
「VIVID BAD SQUAD」
メインストーリを読めばわかる
杏とこはねのユニット「Vivids」
彰人と冬弥のユニット「BAD DOGS」
が合併して同じグループ「squad」になったから
「VIVID BAD SQUAD」
345: 名無しさん 2020/10/14(水) 11:59:10.78
>>325
VividsとBAD DOGSとがSQUAD
やぞ
VividsとBAD DOGSとがSQUAD
やぞ
348: 名無しさん 2020/10/14(水) 11:59:33.32
シャ乱Qみたいなもんか
350: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:00:34.01
>>348
シャ乱Qってそうなんか?
シャ乱Qってそうなんか?
352: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:01:35.77
じゃあVividsとBAD DOGSの由来はなんだよ
361: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:02:47.38
>>352
鮮やかなユニットと犬が嫌いなユニットってことだろ(適当)
鮮やかなユニットと犬が嫌いなユニットってことだろ(適当)
364: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:03:09.66
>>352
vividsはビビッドストリートから取ってるってどっかにあった
悪い犬は知らん
vividsはビビッドストリートから取ってるってどっかにあった
悪い犬は知らん
366: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:03:41.45
>>352
ViVidsは杏父の店の名前「ビビットストリート」から来てる
ViVidsは杏父の店の名前「ビビットストリート」から来てる
367: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:03:43.28
彰人犬苦手なのにBAD DOGSなのはなわでだろな?
368: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:03:50.22
犬嫌いのくせに犬という単語を入れる彰人
386: 名無しさん 2020/10/14(水) 12:08:34.08
>>368
えななんの犬
えななんの犬
引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1602630252/
dogはスラングで仲の良い友達って意味で使われることがある。主に男同士の友達
baddogsは、英語で言うと「頭が悪い、しつけになってない犬」という意味ですが、スラングで言うと、「最高の相棒」という意味になっています。
「Vivids 」(鮮やかな鮮明なという意味)こはねちゃんと杏ちゃんが最初に組んだ時のチーム名
「BAD DOGS 」(普通に訳すと悪い犬ですがスラングで最高の相棒という意味)彰人くんと冬弥くんが組んだ最初のチーム名
この二つのチームが合体して「Vivid BAD SQUAD」となり「SQUAD」(分隊という意味)となります。
Vivid BAD SQUAT、直訳だと「鮮やかな悪い4人組」だけど、単語全部をスラングにすると「生き生きとした格好いい1番仲の良い仲間」っぽいね。